Jason Umfress explore la puissance des couleurs par la force du geste qui le pose en des tableaux abyssaux où l’impressionnisme passe par une forme d’abstraction. La simplicité d’apparence reste des plus complexes. Les abîmes explorés par l’artiste s’en trouvent renforcés. La fascination se crée par ce qui soudain s’opacifie, se « matifie » ou à l’inverse devient éclatant et gagne en luminosité. Les gravitations et graduations de couleurs créent un chant dont la tonalité demeure sans cesse une énigme : tristesse et joie se confondent sans que l’on puisse dire qu’elle impression domine. Tout reste donc de l’ordre du mystère travaillé loin de la pure émotivité « de surface ». C’est pourquoi  chaque tableau devient l’objet d’une méditation inépuisable là où tout reste éthéré et terrestre. Le regard se perd dans des rondeurs et des étirements en ce qui tient d’une disjonction mais où toutefois les éléments picturaux restent en rapport. Ordre et désordre ouvrent la peinture à une présence que celle-ci ne comble pas totalement en ce qui tient d’un effet kaléidoscope mais aussi de l’extase immobile. L’œuvre à la fois rassemble  et rompt pour déboucher sur des zones inconnues afin que l’être, en s’y perdant, puisse de retrouver.