Une cinglante réussite de Joël Pommerat

 

© Elisabeth Carecchio

Le noir. Le son. Le ton, tout de suite familier. Nous sommes chez Joël Pommerat, immédiatement ses invités, ses intimes. La voix off, l’éclairage de dos commence par poser les acteurs en personnages ; lorsqu’ils s’approprient leurs paroles, leurs visages, cela contribue à dramatiser le propos. Le trouble s’installe. Les dialogues pourraient relever de la psychologie, mais ils dépassent le cadre du témoignage pour interroger les types de relations parentales que nous nourrissons. Les répliques sont brèves, cinglantes, percutantes, urgentes : elles mettent brièvement en valeur la profondeur des interactions qui risquent à tout moment de devenir béance. Un orchestre assure en fond de scène, de sa présence voilée, une partition musicale élémentaire mais de grande efficacité dramaturgique.

 

Chacun des tableaux exécutés trace l’esquisse d’un aspect de l’éducation, de ses irrépressibles défaillances. Les résonances musicales soulignent les points de rupture en en amplifiant l’écho. La mise en scène, qui isole les bribes de dialogues, qui sépare les personnages, qui dissocie les aspects du propos (voix, attitude, ambiance musicale), réussit le prodige de réunir tous ces éléments fragmentaires dans un tableau bigarré qui n’est autre que celui de l’expérience humaine. L’auteur, qui a écrit son texte à partir de l’audition de témoignages de parents qu’il n’a pas su transcrire sans les réécrire, exprime la tension permanente entre le projet éducatif et sa réalisation, au détour de répliques trop cruelles pour être réelles, trop réelles pour ne pas être cruelles. Par la diversité et la puissance des situations représentées, la pièce impressionne de suggestions percutantes.

 

Christophe Giolito

 

Cet enfant, une création théâtrale de Joël Pommerat

 

© Elisabeth Carecchio

Avec Saadia Bentaïeb, Agnès Berthon, Lionel Codino, Ruth Olaizola, Jean-Claude Perrin et Marie Piemontese

Création musicale Antonin Leymarie, enregistrée par : Aymeric Avice, Guillaume Dutrilleux trompette, Boris Boublil claviers, orgue, piano électrique, Antonin Leymarie batterie, Rémi Sciuto saxophone, synthé basses, Fred Pallem guitares, basse.

 

Scénographie et lumières Éric Soyer ; costumes Isabelle Deffin ; recherche et réalisation de l'écriture sonore François et Grégoire Leymarie ; installation sonore François Leymarie ; accessoires Thomas Ramon ; documentation Evelyne Pommerat ; recherche documentation Caterina Gozzi ; direction technique Emmanuel Abate ; régie lumière Jean-Pierre Michel ; régie son Grégoire Leymarie.


Durée : 1h10 - Création le 17 avril 2006 au Théâtre Paris-Villette

La scène 9 est inspirée d’une scène de Jackets ou la main secrète d’Edward Bond


Spectacle surtitré en anglais le vendredi 26 septembre à 20h30 et le samedi 27 septembre à 16h


Production Compagnie Louis Brouillard, coproduction L’Espace Malraux - Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Théâtre Brétigny - Scène conventionnée du Val d’Orge, la Ferme de Bel Ebat de Guyancourt, Théâtre de La Coupe d'Or - Scène conventionnée de Rochefort, Théâtre Paris-Villette La Compagnie Louis Brouillard reçoit le soutien du Ministère de la Culture/Drac Île-de-France et de la Région Île-de-France. Joël Pommerat est associé au Théâtre national de Bruxelles et à l’Odéon-Théâtre de L’Europe. Il fait partie de l’association d’artistes de Nanterre-Amandiers. Tous les textes de Joël Pommerat sont publiés aux éditions Actes Sud-papiers. Cet enfant a reçu le prix du Syndicat professionnel de la critique pour la meilleure création en langue française 2006.

Aucun commentaire pour ce contenu.