Anti-héros absolu, parce qu'il est moche, sous-équipé, totalement inadapté à toute forme de combat, Pistolin, jeune pâtre et vendeur du fromage Pécadou qu'il tire du lait de ses brebis, va pourtant être investi (par lui-même...) d'une mission extraordinaire : remettre de l'ordre dans un monde (qu'il ne connaît pas) soumis au chaos de cinq mages surpuissants qui s'entre-déchirent... Tout cela parce que de tout son troupeau il ne lui reste que la pauvrette Myrtille, aussi laide que craintive. S'ouvre alors une aventure drôle et parodique où aucun des clichés de l'heroic-fantasy ni aucune des créatures habituelles (géants, gobelins, elfettes, dragons, ou les fées, sauf que celle qui va lui proposer son aide est avant tout alcoolique, ce qui n'arrange rien !) n'échappent à l'ironie et à la parodie d'auteurs en très grande forme.